Мініатюрний «Кобзар» у фонді Гончарівки

02.03.2021 14:56

Уже стало доброю традицією щорічно у березневі дні згадувати великого сина українського народу Тараса Шевченка та його знаменитий «Кобзар».

Відомий український письменник Олесь Гончар, ім’я якого носить наша бібліотека, вважав, що «З-поміж безліч книг, з якими має справу історія світової літератури, поодиноко виділяються ті, що ввібрали в себе науку віків і мають для народу значення заповітне. До таких належить «Кобзар», книга, яку народ український поставив на перше місце серед успадкованих з минулого національних скарбів» [1].

У бібліотечній мініатюрній Шевченкіані зберігається два примірники «Кобзаря», виданих українцями Канади до 132 роковин з дня народження поета (1946) та його 150-річному ювілею (1964).

Одне з видань обсягом у 160 сторінок підготовлено до друку українською діаспорою у Торонто (Канада) в 1946 році, а надруковано у місті Ротенбурзі (Німеччина). Формат збірки становить 9,1Х7,1 мм. На фронтиспісі можна побачити офорт, виконаний за малюнком українського художника Василя Штернберга, із зображенням народного співця-кобзаря з хлопчиком-поводирем.

До збірки ввійшли всі вісім творів першого прижиттєвого видання «Кобзаря». На жаль, у нашому примірнику відсутній «Вступ» (с.7-10). Відкриває книгу «Заспів», або «Думи мої, думи мої, лихо мені з вами!», потім – «Перебендя», «Катерина», «Тополя», «Думка», «До Основ’яненка», «Іван Підкова», «Тарасова ніч».

Cвого часу цей маленький «Кобзар» потрапив до України через Канадсько-український бібліотечний центр, про що свідчить штамп на авантитулі від «Канадського товариства приятелів України» (Торонто-Канада). Там же міститься інший штемпель, що підтверджує канадське походження нашого видання, – «…Klymowskyj. 3963 Av Henri-Julien, Montreal…».

Інша ювілейна (1964) міні-книжка з нашої колекції і назву має відповідну – «Малий Кобзар». Її розмір 6,4Х5,2 мм, а обсяг лише 32 сторінки.

Паперову обкладинку блакитного кольору прикрашає ілюстрація з пам’ятником Тарасу Шевченку, що був відкритий 27 червня 1964 року в Вашингтоні до 150-річчя з дня народження Великого Кобзаря. На чотирикутному гранітному постаменті стоїть бронзова статуя Т. Шевченка. Він постає перед читачем у молоді роки та одягнений за модою петербурзького «денді» середини ХІХ ст. Над створенням цього монументу працювали канадський скульптор українського походження Леонід Молодожанин та український архітектор Радослав Жук.

Це міні-видання вмістило шість поетичних творів Шевченка: «Заповіт», «Мені однаково…», «Суботів», «Холодний Яр», «І мертвим, і живим, і ненародженим землякам моїм в Україні і не в Україні моє дружнєє посланіє», «Давидові псалми».

Напередодні Шевченкових днів знову лунатимуть незабутні пророчі слова його поезій, проходитимуть заходи, присвячені життю і діяльності поета. А ми в свою чергу пропонуємо шанувальникам Кобзаря ознайомитись також з іншими публікаціями, приуроченими до цих знаменних днів. Можливо, наша інформація стане вам в нагоді.

Бондаренко Діна

Джерела:
1. Гончар О. Т. Чим живемо. На шляху до українського Відродження. – Київ: Укр. письменник, 1992. – С. 90-95
2. Меморіал Тарасові Шевченку [Електронний ресурс]. – Режим доступу: https://uk.wikipedia.org/wiki (дата звернення 22.02.2021). – Заголовок з екрану.
3. Шевченко Т. Кобзар / Тарас Шевченко. – Rothenburg ob der Tauber: Rothenburger Verlagsdruckerei, [1946]. – 160 с. 
4. Шевченко, Тарас Григорович. Малий Кобзар [Текст] / Тарас Шевченко. – [Б. м.] : [б. в.], 1964. – 32 с. : портр.
19.10.2026
 
«Украинскій вѣстникъ»: голос української думки
11.10.2026
 
Той, хто повернув нам минуле. 140 років від дня народження Івана Крип’якевича
14.07.2026
 
Володар, що утвердив державу. 825 років від дня народження Данила Романовича
14.05.2026
 
Жива історія у слові: 135 років з часу першої публікації повісті Михайла Старицького «Облога Буші»
19.04.2026
 
Намисто української душі: в Івано-Франківську відбулася творча майстерка для херсонців
27.03.2026
 
Витоки книжної України. 950 років з часу написання «Ізборника Святослава» 1076 року
17.03.2026
 
Слово, що кликало до волі: 185 років з часу видання поеми Тараса Шевченка «Гайдамаки»
18.02.2026
 
Феномен Володимира Винниченка – політика, письменника, людини свободи та суперечностей
27.01.2026
 
Забутий автор пісні «Ой, у лузі червона калина» (до 145-річчя від дня народження Степана Чарнецького)
16.01.2026
 
Місія – вижити (100 років від дня народження легендарної зв’язкової УПА Марії Савчин)

Календар подій

   1234
5678910 11
12131415161718
19 202122232425
262728293031