Главная Книговедческая мозаика Украинские новогодние открытки из архива Давида Файнштейна

Украинские новогодние открытки из архива Давида Файнштейна

31.12.2020 11:07

В последние дни уходящего года уместным будет вспомнить о предпраздничных атрибутах Нового года прошлого столетия, которые уже почти стали артефактами в ХХI веке. К сожалению, традиция рукописной предпраздничной переписки постепенно утратила свою актуальность. Сейчас используются другие варианты – в электронном виде, онлайн и офлайн. Что поделаешь, каждая эпоха имеет свои характерные особенности и приметы.

В архиве херсонского журналиста Д. Файнштейна, коллекция которого хранится в отделе редких и ценных изданий Гончаровки, кроме книг и писем, встречается немало поздравительных открыток советского периода. Среди всего массива поздравительной корреспонденции мы пытались выделить именно новогодние украинские открытки.

Конечно, открытки на украинском языке встречаются довольно редко. Они выполнены в советской стилистике, лишь на некоторых из них встречается традиционный украинский орнамент, шрифт, а также национальные символы – вышитое полотенце, куманец.

Предлагаем вместе вспомнить, какими были новогодние открытки прошлого, вспомнить известных и не очень представителей литературной жизни ХХ в., а также поздравляем всех своих виртуальных гостей с Новым годом! Пусть грядущий год будет богатым на добрые встречи, новые открытия и интересные находки!

1. С Новым Годом! [изоматериал] /Авт. К. Шамшина. – Киев: «Радянська Україна», 1970. – Цв. офсет; 14,5 х 10,5 см. – 1 110 000 пр. – 4 к.

Печатное новогоднее поздравление от редакции журн. «Україна»: «Дорогий друже! Давид Элла (кульковою ручкою) Редакція журналу «Україна» шле Вам сердечні новорічні привітання і найліпші побажання у житті!». [Подпись нрзбрч.]

2. С Новым Годом! [изоматериал] /Худож. В. Лисецький. – Москва: МПФГ, 1974. – Цв. автотипия; 14,5 х 10,5 см. – 5 к.

Поздравление от семьи Бровченко: «Дорогих Давида Ілліча та Марі[ю] Анатоліївну сердечно – з 1975-м! Нехай Новий рік принесе Вам світлих днів, доброго здоров’я? Нових перемог. Бровченки».

3. Счастливого Нового года! : [изоматериал] /Авт. Р. Якименко, В. Кримчак. – Киев: «Радянська Україна», 1979. – Цв. офсет; 14,5 х 10,5 см. – 3 к.

Машинописный текст на обороте: «Дорогой Давид Ильич! С наступившим 1980 м. Счастья Вам и здоровья! Открытка с «Новым роком». Перед Новым Годом я был в Одессе. Возможно Вам рассказывал Питалев. Хороший способный человек. Привет ему. Жму руку. Вс. Азаров.»

4. С Новым Годом! [изоматериал] /Худож. И. Дергилев. – Москва: МТ Госзнака, 1979. – Цв. офсет; 14,5 х 10,5 см. – 3 к.

На обороте надпись: «Дорогого Давида, Марі[ю], усю родину Вашу – З Новим 1980 - м. Хай він Вам буде щасливим! Бровченки.»

5. С Новым Годом! [изоматериал] /Худож. Д. П. Захарченко. – Киев: Вид-во «Мистецтво», 1982. – Кол. офсет; 16 х 9 см. – 4500 пр. – 15 к.

На обороте надпись: «Дорогий Миколо Івановичу! [возможно, Братан Н. И.] Вам та всьому Херсонському літературному Кошеві – щасливого Новоріччя! Творчої снаги на 1983-й і на всі прийдущі! Ваш Ол. Гончар».

 

6. С Новым Годом! [изоматериал] /Худож. В. И. Трифонов. – Киев: Вид-во «Мистецтво», 1983. – Цв. офсет; 10 х 15,5 см. – 7000 пр. – 15 к.

Поздравление Олеся Гончара неизвестному адресату: «дорогий Миколо Івановичу! [возможно, Братан Н. И.] Вам і родині всього найкращого на Новий 1984-й! Всім, хто пише, – ще й творчих натхнень. Ваш Ол. Гончар.»

 

7. С Новым годом! [изоматериал] /Фотокомпозиция В. Кузовкова. – Москва: МПФГ, 1988. – Цв. офсет; 14,5 х 10,5 см. – 3 млн. пр. – 6 к.

На обороте надпись: «Шановний Давид Ілліч! Вітаючи Вас з Новим, 1989 роком, бажаю здоров’я міцного, світлої долі та успіхів у творчості! Щиро був зворушений Вашим листом і теплими словами про мої вірші в «Літ. Україні». Дякую! А про молодомузівців Ви, мабуть, вже прочитали. Зараз багато пишуть про них. Нехай щастить у благородній справі створення літературного музею Херсонщини. З Новоріччям! Олесь Лупій.»

 

Календарь событий

  12345
6 7 8910 11 12
13 14 1516171819
20212223242526
27282930