Головна Книгознавча мозаїка Українські новорічні листівки з архіву Давида Файнштейна

Українські новорічні листівки з архіву Давида Файнштейна

31.12.2020 11:07

В останні дні року, що спливає, доречним буде згадати про святкові атрибути передноворіччя в минулому, що вже майже стали артефактами в ХХI столітті. На жаль, традиція рукописного передсвяткового листування поступово втратила актуальність. На часі інші варіанти – в електронному вигляді, онлайн та офлайн. Що поробиш, кожна епоха має свої характерні особливості та ознаки.

В архіві херсонського журналіста Д. Файнштейна, колекція якого зберігається у відділі рідкісних і цінних видань Гончарівки, окрім книг і листів, зустрічається чимало вітальних листівок радянського періоду. Серед усього масиву вітальної кореспонденції ми намагалися виділити саме новорічні українські листівки.

Звичайно, листівки українською мовою зустрічаються досить рідко. Вони виконані у радянській стилістиці, лише на деяких з них зустрічається традиційний український орнамент, шрифт, а також національні символи – вишитий рушник, куманець.

Пропонуємо разом пригадати, якими були новорічні поштівки минулого, згадати відомих і не дуже особистостей – представників літературного життя ХХ ст., а також щиро вітаємо всіх своїх віртуальних гостей з Новим роком! Нехай прийдешній рік буде багатим на добрі зустрічі, нові відкриття та цікаві знахідки!

1. З Новим Роком! [образотворча листівка] /Авт. К. Шамшина. – Київ: «Радянська Україна», 1970. – Кол. Офсет; 14,5 х 10,5 см. – 1 110 000 пр. – 4 к.

Друковане новорічне вітання від редакції журн. «Україна»: «Дорогий друже! Давид Элла (кульковою ручкою) Редакція журналу «Україна» шле Вам сердечні новорічні привітання і найліпші побажання у житті!». [Підпис нрзбрл.]

2. З Новим Роком! : [образотворча листівка] /Худож. В. Лисецький. – Москва: МПФГ, 1974. – Кольорова автотипія; 14,5 х 10,5 см. – 5 к.

Вітання від родини Бровченків: «Дорогих Давида Ілліча та Марі[ю] Анатоліївну сердечно – з 1975-м! Нехай Новий рік принесе Вам світлих днів, доброго здоров’я? Нових перемог. Бровченки».

3. Щасливого Нового року! : [образотворча листівка] /Авт. Р. Якименко, В. Кримчак. – Київ: «Радянська Україна», 1979. – Кол. офсет; 14,5 х 10,5 см. – 3 к.

Машинописний текст на звороті: «Дорогой Давид Ильич! С наступившим 1980 м. Счастья Вам и здоровья! Открытка с «Новым роком». Перед Новым Годом я был в Одессе. Возможно Вам рассказывал Питалев. Хороший способный человек. Привет ему. Жму руку. Вс. Азаров.»

4. З Новим роком! : [образотворча листівка] /Худож. И. Дергилев. – Москва: МТ Госзнака, 1979. – Кол. офсет; 14,5 х 10,5 см. – 3 к.

На звороті напис: «Дорогого Давида, Марі[ю], усю родину Вашу – З Новим 1980 - м. Хай він Вам буде щасливим! Бровченки.»

5. З Новим роком! : [образотворча листівка] /Худож. Д. П. Захарченко. – Київ: Вид-во «Мистецтво», 1982. – Кол. офсет; 16 х 9 см. – 4500 пр. – 15 к.

На звороті напис: «Дорогий Миколо Івановичу! [можливо, Братан М. І.] Вам та всьому Херсонському літературному Кошеві – щасливого Новоріччя! Творчої снаги на 1983-й і на всі прийдущі! Ваш Ол. Гончар».

6. З Новим Роком! : [образотворча листівка] /Худож. В. І. Трифонов. – Київ: Вид-во «Мистецтво», 1983. – Кол. офсет; 10 х 15,5 см. – 7000 пр. – 15 к.

Вітання від Олеся Гончара невідомому адресату: «Дорогий Миколо Івановичу! [можливо, Братан М. І.] Вам і родині всього найкращого на Новий 1984-й! Всім, хто пише, – ще й творчих натхнень. Ваш Ол. Гончар.»

7. З Новим роком! : [образотворча листівка] /Фотокомпозиція В. Кузовкова. – Москва: МПФГ, 1988. – Кол. офсет; 14,5 х 10,5 см. – 3 млн. пр. – 6 к.

На звороті напис: "Шановний Давид Ілліч! Вітаючи Вас з Новим, 1989 роком, бажаю здоров’я міцного, світлої долі та успіхів у творчості! Щиро був зворушений Вашим листом і теплими словами про мої вірші в «Літ. Україні». Дякую! А про молодомузівців Ви, мабуть, вже прочитали. Зараз багато пишуть про них. Нехай щастить у благородній справі створення літературного музею Херсонщини. З Новоріччям! Олесь Лупій.»

 

Календар подій

    123
45678910
11 1213 14 151617
1819 20 21222324
25262728293031