Главная Книговедческая мозаика К 135-летию со дня рождения украинского языковеда Григория Голоскевича

К 135-летию со дня рождения украинского языковеда Григория Голоскевича

04.11.2019 12:09

Григорий Константинович Голоскевич (1884-1934) – выдающийся украинский языковед, автор первого и полного орфографического словаря украинского языка. Также был общественным деятелем времен Украинской Народной Республики, членом Украинской Центральной Рады.

Григорий родился 4 ноября 1884 г. в семье священника Константина Голоскевича в селе Супрунковцы Каменецкого уезда Подольской губернии (ныне – город Каменец-Подольский в Хмельницкой области). В 1899 году парень закончил Приворотское духовное училище, затем 6 лет учился в Подольской духовной семинарии (г. Каменец-Подольский). В период обучения в семинарии входил в полулегальный украинский кружок, организованный помощником инспектора семинарии Владимиром Чеховским (1876-1937), который в будущем занимал должность первого премьер-министра УНР. После окончания семинарии Григорий год работал учителем в двухклассной церковно-учительской школе села Чернокозинцы.

Любознательный юноша стремился получить качественное высшее образование, за которым отправился в Санкт-Петербург. Там он поступил на историко-филологический факультет Петербургского университета и стал учеником известного филолога-слависта, академика Алексея Шахматова (1864-1920), который руководил лингвистической секцией кружка украиноведения. Под научным руководством этого ученого Голоскевич исследовал подольские говоры.

После окончания университета Григорий Константинович в течение 1911-1913 гг. преподавал в средних школах Риги, затем до 1917 года работал учителем в Петербурге. Одновременно принимал активное участие в деятельности местных центров украинской диаспоры - Украинского клуба и ТУП («Товариство українських поступовців»). В 1914-м стал членом, а затем и председателем Благотворительного общества издания дешевых общеполезных книг.

В марте 1917 года Голоскевич выступил одним из организаторов украинских гражданских акций в Санкт-Петербурге, членом Украинского национального совета и его представителем в Украинской Центральной Раде. Некоторые источники называют Голоскевича одним из лидеров украинского национального движения в Петербурге. Возможно, этот факт способствовал тому, что постановлением Всеукраинского учительского съезда его кандидатура была предложена на должность руководителя департамента средних школ в Генеральном секретариате образования.

В августе 1917-го Григорий Константинович переехал в Киев. Некоторое время работал в украинском правительстве, преподавал, затем был приобщен к работе Всеукраинской академии наук.

В апреле 1918 года Голоскевич начал работу в комиссии по правописанию при Министерстве народного образования. В 1919-м стал сотрудником историко-филологического отдела Всеукраинской академии наук, членом-редактором Комиссии для составления словаря живого украинского языка, затем - соредактором украинских научных словарей.

Над своим главным лексикографическим трудом – украинским правописным словарем – Голоскевич начал работать задолго до этих событий. Первое издание словаря вышло в 1914 году под названием «Український правописний словничок з короткими правилами правопису». Затем его неоднократно переиздавали, но подержать последнее прижизненное издание в руках Голоскевичу не удалось – в августе 1929 года он был арестован, а в апреле 1930-го его приговорили к 5 годам лишения свободы за участие в деятельности «контрреволюционной» организации «Союз освобождения Украины». После тюрьмы отбывал ссылку в российском городе Тобольск, где погиб при невыясненных обстоятельствах.

Украинский писатель Дмитрий Нитченко (1905-1999) в статье «Маловідоме про Григорія Голоскевича» выдвинул версию, что украинский филолог покончил жизнь самоубийством: «Григорій Голоскевич був дуже пригноблений. Цьому сприяло ще й те, що він перед арештом приготувався оформити своє одруження, але арешт все ліквідував. Після вироку ним опанувала ще більша розпука й апатія. За вироком він дістав 5 років суворої ізоляції, з яких три роки пробув у Ярославській в’язниці, а потім його вислали на заслання до Тобольська. Фактична дружина Голоскевича, що лишилась у Києві, збиралась поїхати на відвідини до нього, але незабаром дістала пакунки з речами чоловіка, а потім і телеграму, ніби від господаря, в якого він жив. В телеграмі сповіщалося, що Голоскевич помер від хвороби серця. Це було, як розповідав К. Титаренко, восени в 1934-му році. Вибравши таки час, дружина Голоскевича поїхала сама до Тобольська, щоб хоч упорядкувати могилу. Там вона довідалась, що речі й телеграму надіслав їй сам Голоскевич, і що в день смерти його запросили були знайомі до театру, але він відмовився. А увечері, розрахувавшись з господарями за мешкання, він лишив якийсь лист до НКВД, куди мусив трохи не щодня ходити на реєстрацію, й пішов з дому. Не витримавши поневірянь і систематичних викликів до НКВД, він покінчив життя самогубством (повісився) вночі у міському парку». [2, С. 15]

Григорий Константинович был реабилитирован в 1989 году. Его cловарь в советские времена был запрещен, и лишь в независимой Украине начали выходить в свет репринтные издания этой жемчужины украинской лексикографии. А читателям нашей библиотеки повезло, ведь они имеют возможность не просто наглядно ознакомиться с правописным словарем Голоскевича 1924 года издания, но и поработать с ним.

Елена Фетисова

Источники:

1. Голоскевич Г. Український правописний словничок з короткими правилами правопису. – Київ: Державне видавництво України, 1924. – 226 с.

2. Кулик Н. Провідник українського руху // Освіта України. – 2018 - №41-42 – С. 15

Фото Голоскевича [електронний ресурс]. – Режим доступа: https://is.gd/uERYRx. – Загол. с экрана.

Комментарии

Напишите свой комментарий

Календарь событий

      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031