Главная Книговедческая мозаика «Авторская» книга Артура Ракхэма

«Авторская» книга Артура Ракхэма

23.02.2016 07:31

Быстротечное время утекает в пространство минутами, годами, столетиями. Но река жизни все равно выносит на поверхность свидетельства прошлого, как напоминание о человеческом разуме, о том, что не должно поддаваться забвению, о том, из чего в конце концов складываются духовные ценности нашей жизни. Вот и нам, – исследователям книжных ценностей, иногда везет. Изучая свои фонды более чем столетней давности, отыскиваем настоящие артефакты.

Раритет, о котором пойдет речь, пожалуй, можно назвать авторской книгой (artist’s books). Она весьма интересна по технике исполнения. Издана она известным парижским издательством «Ашшет» («HACHETTE»), которое в начале ХХ в. господствовало на французском книжном рынке, и в издательском репертуаре которого была и библиофильськая литература.[3] Это – франкоязычный экземпляр «Басен» Эзопа (Париж,1913), иллюстрированный английским графиком Артуром Ракхэмом (1867-1939). «Басни» – одна из публикаций сатирических работ талантливого иллюстратора, серии которых он ежегодно готовил к рождественским сезонам. (2)

В первозданном виде книга имела 13 цветных и 53 черно-белых рисунков. К сожалению, все цветные иллюстрации в нашем издании отсутствуют. Сохранились лишь черно-белые и кое-где – паспарту от цветных иллюстраций. Гравюры выполнены в технике ксилографии. Приметы времени отразились на цельнотканевом переплете цвета слоновой кости: тисненное позолотой название книги едва проглядывает на загрязненной крышке. Шлифованный верхний обрез блока тускло поблескивает позолотой. Что характерно для библиофильского подарочного издания того периода, боковой и нижний обрез блока, в отличие от верхнего, обрезаны неровно.

Тираж издания составлял 430 экземпляров. Из них 55 были изготовлены на японской бумаге, а 375 – на веленевой (sur papier velin) английской бумаге ручного производства. Мы владеем 391-м экземпляром с автографом самого художника.

Бумага нашего раритета имеет водяные знаки. На страницах книги встречаются 2 вида филиграней. На одних – изображение ветряной мельницы с буквами «W» и «H» по бокам и надписью под сюжетной частью «BRITISH HAND MADE PURE RAG», на других – изображение птицы, которая держит в когтях стяг с вензелем «AR» и той же надписью внизу. Весьма вероятно, что бумага была изготовлена специально по заказу самого Ракхэма, а вензель «AR» есть не чем иным, как инициалами самого иллюстратора. Возможно, он же и являлся автором знака. Но это всего лишь наше предположение.

Необычно расположение объектов на странице: широкие белые берега листов как будто сдвигают к центру четко высеченую структуру шрифтово-иллюстративной композиции, скомпонованой в стройный прямоугольник. Гармоничное сочетание прекрасного иллюстративного материала и текстовой части, тщательная продуманность композиционного построения, оригинальность оформления и красивый шрифт делают эту книгу полиграфически привлекательной.

Издание сохранилась в достаточно приглядном виде. Лишь местами повреждения коснулись временными пятнами и следами от влаги переплета, вклеенных листов, авантитула и обреза. Достоверно неизвестно, кому книга принадлежала в начале ХХ ст. и как к нам поступила. Можем предположить, что она попала в библиотеку в 20-е гг. ХХ ст. в составе чьего-то национализированного дворянского собрания. В то лихое время в музеи и библиотеки таким образом попадало немало ценностей. Сейчас этот раритетный экспонат находится у нас – в отделе редких и ценных изданий.

Ольга Сак

 

Источники:

1. D’esope

Fables D’esope. Traduction nouvelle illustree par Arthur Rackham /D’esope; il.: Arthur Rackham. – Paris: Hachette et cie 79 Boulevard Saint Germain, 1913. – [XII], 121, [1 c.]

 

2. [Басни Эзопа – новый перевод]: [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://ru.foxtoo.com/download-%C1%E0%F1%ED%E8-%DD%E7%EE%EF%E0-%ED%EE%E2%FB%E9-%EF%E5%F0%E5%E2%EE%E4-10475496.htm. – Загол. з екрану

 

3. Шомракова И.А. Всеобщая история книги /И.А.Шомракова, И.Е.Баренбаум. – СПб, 2005. – С.181-182

Комментарии

Напишите свой комментарий

Календарь событий

      1
234 5 678
910 11 12131415
16171819202122
23242526272829
30