Головна Книгознавча мозаїка Феномен художньої книги у Франції на межі ХІХ-ХХ століть.

Феномен художньої книги у Франції на межі ХІХ-ХХ століть.

13.07.2019 13:16

Кожна книга має свою історію. Проте чим вона старіша, тим міцніше оповита ореолом таємничості, бо невблаганний час руйнує згадки про її видавців і попередніх власників. У фонді відділу зберігається французьке видання «Іродіади» Гюстава Флобера (1821-1880). Книга вийшла друком у Парижі у 1913 році у приватному видавництві А. Ферроуда.

Андреа Ферроуд (1842-1921) працював звичайним продавцем книг у Парижі. У 1878 році спробував себе у якості видавця. Але Ферроуда не цікавила сфера масової комерційної книги, його продукція була розрахована виключно на бібліофілів, виходила невеликим тиражем, вражала вишуканим художнім оформленням.

Взагалі, у Франції на межі ХІХ-ХХ ст. сформувався особливий тип любительських видань – так звана «книга художника» або «художня книга». Змістовим центром таких видань був не текст, а ілюстрація. Художня книга сприяла творчій самореалізації саме художника, і лише потім – письменника: «Тут графіка підпорядковувала собі книгу, використовувала її як спеціально організоване просторове середовище, сферу свого існування та спілкування з глядачем» [1, С. 268]. Такі лімітовані серії книг зазвичай купувалися музеями, багатими колекціонерами і являли собою оригінальну роботу художника, матеріалізовану у формі книги.

Тому не дивно, що Ферроуд залучав до співпраці талановитих тогочасних ілюстраторів, зокрема це були Ежен Гуажан (1850-1990), Моріс Лелуар (1853-1940), Огюст Булар (1852-1927), Гюстав Фреон (1849-1923) та інші. У 1903 році через хворобу Ферроуд змушений покинути видавничу справу, передавши свій бізнес племіннику Френсісу.

«Іродіада» 1913 року видання вийшла накладом 1000 екземплярів. Певна частина тиражу була надрукована на японському і веленевому папері, а 12 примірників – на китайському. Ми є власниками сімнадцятого нумерованого примірника, виготовленого на папері японського виробництва, з автографом видавця. Припускаємо, що ініціали «F.F», залишені під порядковим номером, належать саме Френсісу Ферроуду.

Видання прикрашене 20 офортами відомого французького художника-символіста Гастона Бюсьєра (1826-1929). Свого часу він був досить затребуваним як ілюстратор, зокрема він проілюстрував твори Оноре де Бальзака, Теофіля Готьє, Оскара Уайльда.

Саме художнє оформлення «Іродіади» викликає неабияке захоплення. Один і той же художній сюжет передається в декількох варіантах. Спочатку в книжці подається пробний відбиток, потім – готовий офорт, у третьому варіанті офорт стає складовою частиною тексту. Деякі ініціали та ілюстрації художник розфарбував аквареллю власноруч. На жаль, декілька офортів були вилучені з книги, хоча загалом більшість ілюстрацій збереглася.

Тож, як бачимо, книга – явище мистецьке. Вона може не лише нести текстову інформацію, але й інколи перетворюється на майданчик для творчих експериментів художника. В чому ви, шановні читачі, можете переконатися, погортавши сторінки нашого раритету.

Олена Фетісова

Джерела:
1. Герчук Ю. Я. История графики и искусства книги / Ю. Я. Герчук. – Москва: Аспект Пресс, 2000. – 320 с.
2. Портрет А. Ферроуда [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://histoire-bibliophilie.blogspot.com/2012/12/lediteur-artiste-andre-ferroud-1849-1921_24.html ( дата звернення 30.04.2020). - Заголовок з екрану.
19.10.2026
 
«Украинскій вѣстникъ»: голос української думки
11.10.2026
 
Той, хто повернув нам минуле. 140 років від дня народження Івана Крип’якевича
14.07.2026
 
Володар, що утвердив державу. 825 років від дня народження Данила Романовича
14.05.2026
 
Жива історія у слові: 135 років з часу першої публікації повісті Михайла Старицького «Облога Буші»
19.04.2026
 
Намисто української душі: в Івано-Франківську відбулася творча майстерка для херсонців
27.03.2026
 
Витоки книжної України. 950 років з часу написання «Ізборника Святослава» 1076 року
17.03.2026
 
Слово, що кликало до волі: 185 років з часу видання поеми Тараса Шевченка «Гайдамаки»
18.02.2026
 
Феномен Володимира Винниченка – політика, письменника, людини свободи та суперечностей
27.01.2026
 
Забутий автор пісні «Ой, у лузі червона калина» (до 145-річчя від дня народження Степана Чарнецького)
16.01.2026
 
Місія – вижити (100 років від дня народження легендарної зв’язкової УПА Марії Савчин)

Календар подій

   1234
5678910 11
12131415161718
19 202122232425
262728293031